C-12, r. 4 - Rules of procedure and practice of the Human Rights Tribunal

Full text
47. At any stage of the proceeding, the parties may submit a request to the president or the judge to appoint a joint expert.
Decision 2007-05-18, s. 47.